匹 sert à compter les petits animaux, comme les chats, les chiens, les poissons et les insectes.

Le principe

Placez le nombre avant 匹 : 一匹 se lit いっぴき, 二匹 にひき et 三匹 さんびき. Six donne ろっぴき, huit はっぴき et dix じゅっぴき ou じっぴき. Demandez 何匹(なんびき). La quantité peut suivre le complément, comme dans 犬を二匹飼っています.

Des structures à comparer
FormeLecture
一匹いっぴき
二匹にひき
三匹さんびき
四匹よんひき
五匹ごひき
六匹ろっぴき
七匹ななひき
八匹はっぴき
九匹きゅうひき
十匹じゅっぴき/じっぴき
何匹なんびき

Exemples

  • 庭にわに猫ねこが一匹いっぴきいます。Il y a un chat dans le jardin.
  • 犬いぬを二匹にひき飼かっています。J’ai deux chiens.
  • 池いけで魚さかなを三匹さんびき見みました。J’ai vu trois poissons dans l’étang.
  • 箱はこの中なかに虫むしが六匹ろっぴきいます。Il y a six insectes dans la boîte.
  • 公園こうえんで猫ねこを八匹はっぴき数かぞえました。J’ai compté huit chats dans le parc.
  • 魚さかなを何匹なんびき釣つりましたか。Combien de poissons avez-vous pêchés ?

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Le son initial de 匹 change : 三匹 se lit さんびき, pas さんひき. Les grands animaux se comptent souvent avec 頭 ; 匹 n’est donc pas le seul compteur animal.

À vous de jouer

  1. 「一匹」の読よみ方かたをひらがなで書かいてください。

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    いっぴき

    一匹 se lit いっぴき : いち se raccourcit et un petit っ précède ぴ.

  2. 「三匹」の読よみ方かたをひらがなで書かいてください。

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    さんびき

    三匹 se lit さんびき : après さん, ひ devient び.

  3. 「六匹」の読よみ方かたをひらがなで書かいてください。

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ろっぴき

    六匹 se lit ろっぴき : ろく se raccourcit et ひ devient ぴ.

  4. 「何匹」の読よみ方かたをひらがなで書かいてください。

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    なんびき

    何匹 se lit なんびき et sert à demander le nombre d’animaux.

À utiliser aujourd’hui

Comptez les animaux sur une image avec 匹, puis demandez combien de poissons une personne a pêchés.