Entraînez-vous à choisir la lecture d’un mot entier dans une phrase de niveau N4.

Le principe

連絡 se lit れんらく et désigne une prise de contact. 都合 se lit つごう et concerne ici la disponibilité à un moment donné. 約束 se lit やくそく et signifie rendez-vous ou promesse.

Des structures à comparer
MotLecture
連絡れんらく
都合つごう
約束やくそく

Exemples

  • 着ついたらまた連絡れんらくします。Je vous recontacterai à mon arrivée.
  • 明日あしたは都合つごうが悪わるくなりました。Demain ne me convient plus.
  • すみません、明日あしたの約束やくそくを変かえたいです。Excusez-moi, je voudrais déplacer le rendez-vous de demain.
  • 授業じゅぎょうは九時半くじはんに始はじまります。Le cours commence à neuf heures et demie.
  • 電車でんしゃは七時しちじに出発しゅっぱつします。Le train part à sept heures.
  • この店みせの料理りょうりはおいしいです。La cuisine de ce restaurant est délicieuse.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Un même kanji peut se lire différemment selon le mot. Lisez le mot entier, pas un caractère isolé. Le test n’évalue pas directement l’expression orale ou écrite. Le JLPT ne publie plus de liste officielle de vocabulaire ou de kanji : le niveau de la leçon est une estimation, pas une garantie sur le contenu.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse : 着ついたらまた連絡します。「連絡」の読よみ方かたはどれですか。(れんらく/れんろく/れんらぐ)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    れんらく

    連絡 se lit れんらく et désigne une prise de contact.

  2. Choisissez la bonne réponse : 明日あしたは都合が悪わるくなりました。「都合」の読よみ方かたはどれですか。(つごう/つこう/とごう)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    つごう

    都合 se lit つごう et concerne ici la disponibilité à un moment donné.

  3. Choisissez la bonne réponse : 明日あしたの約束を変かえたいです。「約束」の読よみ方かたはどれですか。(やくそく/やくぞく/やっそく)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    やくそく

    約束 se lit やくそく et signifie rendez-vous ou promesse.

À utiliser aujourd’hui

Choisissez chaque réponse et expliquez quel mot ou quelle forme vous a aidé.