Découvrez 筒 dans des contenants courants et retenez ses lectures dans des mots entiers.

Le principe

筒 comporte 12 traits ; suivez le schéma lié. Seul, il se lit つつ ; dans 封筒（ふうとう） et 水筒（すいとう）, il se lit とう. 筒状（つつじょう） signifie cylindrique.

Exemples

  • 手紙てがみを封筒ふうとうに入いれました。J’ai mis la lettre dans une enveloppe.
  • 水筒すいとうを持もってきてください。Apportez une gourde, s’il vous plaît.
  • 筒つつの中なかにポスターがあります。Il y a une affiche dans le tube.
  • 紙かみを筒状つつじょうに丸まるめました。J’ai roulé le papier en forme de cylindre.
  • 封筒ふうとうに住所じゅうしょを書かきました。J’ai écrit l’adresse sur l’enveloppe.
  • 水筒すいとうは机つくえの上うえにあります。La gourde est sur le bureau.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne lisez pas toujours 筒 comme とう : dans 筒状, c’est つつ. 封筒 désigne une enveloppe, pas n’importe quel tube.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 封筒 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ふうとう

    封筒 se lit ふうとう et signifie enveloppe.

  2. Écrivez la lecture de 水筒 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    すいとう

    水筒 se lit すいとう et signifie gourde.

  3. Choisissez le kanji manquant : 封＿（ふうとう）［筒／同］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    筒

    筒 complète 封筒（ふうとう）, enveloppe ; 同 est un autre caractère.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 筒 selon le schéma. Cachez les lectures, lisez 封筒 et 水筒, puis décrivez un objet cylindrique.