Découvrez 堂 dans 食堂 et 講堂. Les exemples associent la lecture de chaque mot à un contexte utile.

Le principe

堂 compte 11 traits ; suivez leur ordre dans le diagramme KanjiVG en lien. Apprenez 食堂(しょくどう) et 講堂(こうどう) comme des mots entiers : la lecture d’un caractère dépend du mot.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
食堂しょくどうJe déjeune à la cantine.
講堂こうどうLa cérémonie d’entrée a lieu dans l’auditorium.
お堂おどうJ’ai photographié une ancienne salle de temple.
堂々どうどうJ’ai exposé mes idées avec assurance.

Exemples

  • 食堂しょくどうで昼ひるご飯はんを食たべます。Je déjeune à la cantine.
  • この食堂しょくどうは日曜日にちようび休やすみです。Cette cantine est fermée le dimanche.
  • 講堂こうどうで入学式にゅうがくしきがあります。La cérémonie d’entrée a lieu dans l’auditorium.
  • 古ふるいお堂どうを写真しゃしんに撮とりました。J’ai photographié une ancienne salle de temple.
  • 議事堂ぎじどうの前まえにたくさんの人ひとがいます。Il y a beaucoup de monde devant le bâtiment du parlement.
  • 堂々どうどうと自分じぶんの考かんがえを話はなしました。J’ai exposé mes idées avec assurance.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

食堂 est une cantine, tandis que 講堂 est un auditorium. 堂々と signifie « avec assurance » ou « dignement », et non un bâtiment. Comparez les formes de 堂 et de 常 : ce sont deux caractères différents.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 食堂 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しょくどう

    食堂 se lit しょくどう. En contexte : Je déjeune à la cantine.

  2. Écrivez la lecture de 講堂 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    こうどう

    講堂 se lit こうどう. En contexte : La cérémonie d’entrée a lieu dans l’auditorium.

  3. Complétez le kanji manquant : 食_(しょくどう).

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    堂

    堂 complète 食堂, qui se lit しょくどう. En contexte : Je déjeune à la cantine.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 堂 de mémoire, lisez 食堂 et 講堂 à voix haute, puis faites une phrase avec l’un des deux.