Reconnaissez 円 dans 円 et 円い, apprenez les mots entiers et utilisez-les dans des phrases de tous les jours.

Le principe

円 compte 4 traits ; suivez leur ordre dans le diagramme KanjiVG en lien. 円 se lit えん et 円い se lit まるい. Apprenez chaque lecture avec le mot entier et son sens.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureSens
円えんyen ; cercle
円いまるいrond
百円ひゃくえん100 yens
円形えんけいforme circulaire

Exemples

  • このお茶ちゃは百円ひゃくえんです。Ce thé coûte 100 yens.
  • 円えんをかみに描かきます。Je dessine un cercle sur du papier.
  • このテーブルは円まるくて大おおきいです。Cette table est ronde et grande.
  • 円形えんけいの窓まどが部屋へやにあります。Il y a une fenêtre circulaire dans la pièce.
  • このペンは二百円にひゃくえんでした。Ce stylo coûtait 200 yens.
  • 千円せんえんをここで払はらいます。Je paie 1 000 yens ici.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

円 se lit えん pour le yen ou le cercle ; 円い se lit まるい et s’écrit généralement 丸い. Ne lisez pas un prix まるい.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 円 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    えん

    円 se lit えん et signifie yen ; cercle. Retenez la lecture avec le mot entier.

  2. Écrivez la lecture de 円い en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    まるい

    円い se lit まるい et signifie rond. Retenez la lecture avec le mot entier.

  3. Complétez le kanji manquant de cette leçon : 百＿（ひゃくえん）.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    円

    円 complète 百円, lu ひゃくえん ; le sens de l’expression entière est 100 yens.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 円 de mémoire dans l’ordre des traits, puis lisez 円 et 円い à voix haute. Vérifiez ensuite leurs lectures et leurs sens.