Découvrez 海 dans 海 et 海岸. Les exemples associent la lecture de chaque mot à un contexte utile.

Le principe

海 compte 9 traits ; suivez leur ordre dans le diagramme KanjiVG en lien. Apprenez 海（うみ） et 海岸（かいがん） comme des mots entiers : la lecture d’un caractère dépend du mot.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
海うみOn voit la mer du sommet de la montagne.
海岸かいがんJ’ai marché le long de la côte avec un ami.
海外かいがいJ’ai un ami qui vit à l’étranger.
海辺うみべJ’ai pris des photos au bord de la mer.

Exemples

  • 山やまの上うえから海うみが見みえます。On voit la mer du sommet de la montagne.
  • 夏なつに海うみで泳およぎます。En été, je nage dans la mer.
  • 海岸かいがんを友達ともだちと歩あるきました。J’ai marché le long de la côte avec un ami.
  • 海外かいがいに住すんでいる友達ともだちがいます。J’ai un ami qui vit à l’étranger.
  • 海水かいすいは塩しおを含ふくんでいます。L’eau de mer contient du sel.
  • 海辺うみべで写真しゃしんを撮とりました。J’ai pris des photos au bord de la mer.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

海 se lit うみ seul, mais かい dans 海岸 et 海外. 海外 signifie « à l’étranger », pas simplement « mer ». Comparez les formes de 海 et de 梅 : ce sont deux caractères différents.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 海 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    うみ

    海 se lit うみ. En contexte : On voit la mer du sommet de la montagne.

  2. Écrivez la lecture de 海岸 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    かいがん

    海岸 se lit かいがん. En contexte : J’ai marché le long de la côte avec un ami.

  3. Complétez le kanji manquant : ＿（うみ）.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    海

    海 complète 海, qui se lit うみ. En contexte : On voit la mer du sommet de la montagne.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 海 de mémoire, lisez 海 et 海岸 à voix haute, puis faites une phrase avec l’un des deux.