Découvrez 皮 à travers la peau, la pelure et la fourrure. Associez chaque lecture à un mot entier et à son contexte.

Le principe

皮 comporte 5 traits ; suivez le diagramme lié. Lisez 皮(かわ), 皮膚(ひふ), 皮膚科(ひふか) et 毛皮(けがわ) comme des mots entiers. Le tableau les présente en contexte.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
皮かわJ’ai épluché la pomme.
皮膚ひふMa peau est sèche.
皮膚科ひふかJe suis allé chez le dermatologue.
毛皮けがわLa fourrure du chat est douce.

Exemples

  • りんごの皮かわをむきました。J’ai épluché la pomme.
  • このかばんには牛うしの皮かわを使つかっています。Ce sac est fabriqué avec de la peau de vache.
  • 皮膚ひふが乾燥かんそうしています。Ma peau est sèche.
  • 皮膚科ひふかの医者いしゃに行いきました。Je suis allé chez le dermatologue.
  • 猫ねこの毛皮けがわは柔やわらかいです。La fourrure du chat est douce.
  • オレンジの皮かわはいい香かおりがします。La peau de l’orange sent bon.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

皮 peut désigner une peau animale ou une pelure ; 皮膚 désigne la peau du corps. Dans 毛皮, かわ devient がわ. Ne confondez pas 皮 avec 波, qui contient le composant de l’eau.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 皮 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    かわ

    皮 se lit かわ : りんごの皮 désigne la pelure de pomme. Retenez la lecture avec le mot.

  2. Écrivez la lecture de 皮膚 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ひふ

    皮膚 se lit ひふ et désigne la peau du corps, comme dans la phrase sur la peau sèche.

  3. Choisissez le kanji manquant : 毛_(けがわ)[皮/波].

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    皮

    皮 complète 毛皮(けがわ), la fourrure. Dans ce composé, かわ devient がわ.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 皮 en suivant le diagramme. Cachez le tableau, lisez 皮 et 皮膚, puis composez une phrase avec l’un des deux.