Kanji japonais 体 : corps

Le principe

Un kanji peut avoir des lectures japonaises kun et des lectures on venues du chinois ; apprenez chaque lecture avec son mot. Mémorisez les mots entiers : 体 (からだ) signifie le corps, et 体育 (たいいく) signifie l’éducation physique. 体 compte 7 traits ; suivez leur ordre dans le schéma KanjiVG en lien.

Exemples

• 毎朝まいあさ体からだを動うごかします。Je bouge tous les matins.
• 体からだをゆっくり休やすめてください。Prenez le temps de bien vous reposer.
• 子こどもたちには体育たいいくの授業じゅぎょうがあります。Les enfants ont un cours d’éducation physique.
• 体育たいいくの時間じかんにみんなで走はしりました。Nous avons tous couru pendant le cours d’éducation physique.
• 朝あさ体温たいおんを測はかりました。J’ai pris ma température le matin.
• 体温たいおんを紙かみに書かいてください。Écrivez votre température sur le papier, s’il vous plaît.

Point de vigilance

Seul, 体 se lit からだ, mais dans 体育 et 体温 il se lit たい. Comparez 体 et 休 : à droite, 体 a un trait horizontal supplémentaire. Ne devinez pas la lecture ni le sens d’un mot à partir du seul caractère : comparez 体 et 体育. Comparez aussi les formes de 体 et 休 : ce sont deux caractères différents. Comparez les composants : 体：亻＋本／休：亻＋木.

À vous de jouer

1. Écrivez la lecture de 体 en hiragana.

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   からだ

   体 se lit からだ et signifie le corps.

2. Écrivez la lecture de 体育 en hiragana.

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   たいいく

   体育 se lit たいいく et signifie l’éducation physique.

3. Complétez le kanji manquant : ＿温（たいおん）.

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   体

   体 complète 体温, qui se lit たいおん et signifie la température corporelle.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 体 de mémoire, lisez 体 et 体育 à voix haute, puis faites une phrase avec l’un des deux.