Découvrez 陽 dans des mots liés au soleil. Mémorisez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

陽 compte 12 traits ; suivez le diagramme lié pour leur ordre. Dans 太陽（たいよう） et 陽気（ようき）, 陽 se lit よう. 日当たり（ひあたり） désigne l’exposition au soleil et s’écrit avec 日.

Des structures à comparer
MotLectureExemple en contexte
陽ひLa lumière du soleil entre par la fenêtre.
陽気ようきJ’ai lu un livre par ce temps chaud.
太陽たいようLe soleil se couche à l’ouest.
太陽光たいようこうNous produisons de l’électricité avec la lumière du soleil.
日当たりひあたりCette pièce est bien ensoleillée.

Exemples

  • 陽ひの光ひかりが窓まどから入はいります。La lumière du soleil entre par la fenêtre.
  • 暖あたたかい陽気ようきの中なかで本ほんを読よみました。J’ai lu un livre par ce temps chaud.
  • 太陽たいようが西にしに沈しずみます。Le soleil se couche à l’ouest.
  • 太陽光たいようこうで電気でんきを作つくります。Nous produisons de l’électricité avec la lumière du soleil.
  • この部屋へやは日当ひあたりがいいです。Cette pièce est bien ensoleillée.
  • 洗濯物せんたくものを日ひなたで乾かわかしました。J’ai fait sécher le linge au soleil.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

陽 et 日 évoquent le soleil, mais leurs graphies et lectures ne sont pas interchangeables. Selon le contexte, 陽気 peut aussi désigner le temps ou la gaieté.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 太陽 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    たいよう

    太陽 se lit たいよう et signifie soleil. Retenez la voyelle longue de よう.

  2. Écrivez la lecture de 陽気 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ようき

    陽気 se lit ようき. Dans 陽気の中, il désigne le temps agréable ; ailleurs, il peut évoquer la gaieté.

  3. Choisissez le kanji manquant : 太＿（たいよう）［陽／日］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    陽

    陽 complète 太陽（たいよう）, le soleil. 日 est un autre caractère.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 陽 en suivant le diagramme. Cachez le tableau, lisez 太陽 et 陽気, puis faites une phrase sur la lumière solaire.