Nuevo peut décrire un objet récemment fabriqué ou peu usé.

Le principe

L’adjectif s’accorde avec le nom : nuevo, nueva, nuevos et nuevas.

Exemples

  • Tengo un libro nuevo.J’ai un livre neuf.
  • La bicicleta es nueva.Le vélo est neuf.
  • Mis zapatos nuevos son cómodos.Mes chaussures neuves sont confortables.
  • Las ventanas nuevas dejan pasar mucha luz.Les nouvelles fenêtres laissent entrer beaucoup de lumière.
  • Necesitamos una mesa nueva.Nous avons besoin d’une table neuve.
  • El ordenador es viejo, pero la pantalla es nueva.L’ordinateur est vieux, mais l’écran est neuf.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Nuevo signifie neuf ou nouveau ; viejo peut être son contraire pour l’âge ou l’état.

À vous de jouer

  1. Choisissez la forme accordée avec libro : El libro es ___. (nuevo / nueva)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    nuevo

    Nuevo s’accorde avec libro au masculin singulier.

  2. Choisissez la forme accordée avec ventanas : Las ventanas son ___. (nuevas / nuevos)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    nuevas

    Nuevas s’accorde avec ventanas au féminin pluriel.

  3. Choisissez le contraire masculin de vieux : No es viejo; es ___. (nuevo / usado)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    nuevo

    Nuevo est une forme masculine signifiant neuf, à l’opposé de viejo.

À utiliser aujourd’hui

Comparez un objet vieux et un objet neuf dans des phrases espagnoles complètes.