Casi indique la proximité d’un degré, d’une heure ou d’une fréquence.

Le principe

Placez casi avant le mot ou le groupe qu’il modifie.

Exemples

  • La botella está casi vacía.La bouteille est presque vide.
  • Son casi las diez.Il est presque dix heures.
  • Casi termino de leer el libro.J’ai presque fini le livre.
  • Ana viene casi todos los días.Ana vient presque tous les jours.
  • El autobús está casi lleno.Le bus est presque plein.
  • Nos conocemos desde hace casi un año.Nous nous connaissons depuis presque un an.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Casi todos signifie presque tous ; des exceptions sont possibles.

À vous de jouer

  1. Choisissez le mot pour une heure proche de dix heures : Son las 9:58: son ___ las diez. (casi / nunca)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    casi

    À 9 h 58, il est presque dix heures : casi convient.

  2. Choisissez l’adverbe : La botella tiene solo unas gotas: está ___ vacía. (casi / completamente)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    casi

    Quelques gouttes restent : la bouteille est casi vacía.

  3. Choisissez le mot adapté à la fréquence : Ana viene seis días de cada siete: viene ___ todos los días. (casi / exactamente)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    casi

    Six jours sur sept représentent casi todos los días.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une bouteille presque vide et un événement presque quotidien.