Muy renforce le degré de nombreux adjectifs ou adverbes, comme dans muy bonita et muy despacio.

Le principe

Employez muy devant ces adjectifs et adverbes ; mucho peut exprimer une quantité devant un nom.

Exemples

  • La casa es muy bonita.La maison est très jolie.
  • El tren llega muy tarde.Le train arrive très tard.
  • La pregunta es muy difícil.La question est très difficile.
  • Caminamos muy despacio.Nous marchons très lentement.
  • Los libros son muy caros.Les livres sont très chers.
  • El café está muy caliente.Le café est très chaud.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Certaines comparaisons emploient mucho, comme mucho mejor ; tenez compte de l’expression et du contexte.

À vous de jouer

  1. Choisissez l’intensificateur devant l’adjectif : La casa es ___ bonita. (muy / mucho)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    muy

    Muy intensifie l’adjectif bonita.

  2. Choisissez l’intensificateur devant l’adverbe : Caminamos ___ despacio. (muy / mucho)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    muy

    Muy intensifie l’adverbe despacio.

  3. Choisissez le mot de quantité devant le nom : Tengo ___ trabajo. (mucho / muy)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    mucho

    Mucho exprime la quantité de trabajo.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez un lieu et une action avec muy, puis une grande quantité avec mucho.