Certains verbes en -ir changent un e accentué du radical en i au présent.

Le principe

Utilisez les formes modifiées pido, pide, sirve et repiten. Nosotros et vosotros gardent e : pedimos et pedís.

Exemples

  • Pido ayuda en recepción.Je demande de l’aide à l’accueil.
  • Pedimos agua para la mesa.Nous demandons de l’eau pour la table.
  • Ella pide un café.Elle commande un café.
  • Repiten la pregunta despacio.Ils répètent la question lentement.
  • El camarero sirve la sopa.Le serveur sert la soupe.
  • ¿Repites la dirección?Tu répètes l’adresse ?

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Tous les verbes en -ir ne changent pas e en i. Dans de nombreuses régions utilisant le voseo, vos pedís garde aussi e ; ustedes prend la troisième personne du pluriel.

À vous de jouer

  1. Choisissez la forme pour yo. Yo ___ ayuda. (pido / pedimos)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    pido

    Pido emploie le radical modifié avec yo.

  2. Choisissez la forme pour nosotros. Nosotros ___ agua. (pedimos / pidimos)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    pedimos

    Pedimos garde e avec nosotros.

  3. Choisissez la forme pour ils. Ellos ___ la pregunta. (repiten / repeten)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    repiten

    Repiten emploie le radical modifié à la troisième personne du pluriel.

À utiliser aujourd’hui

Demandez de l’aide, dites ce que sert un serveur et demandez de répéter une adresse.