Receta peut désigner des instructions culinaires ou une ordonnance rédigée par un médecin.
Le principe
Receta est féminin : la receta au singulier et las recetas au pluriel.
Exemples
- La receta de la sopa lleva dos tomates.La recette de la soupe contient deux tomates.
- Busco una receta para preparar pescado.Je cherche une recette pour préparer du poisson.
- El médico me dio una receta para la farmacia.Le médecin m’a donné une ordonnance pour la pharmacie.
- ¿Has traído la receta médica?As-tu apporté l’ordonnance médicale ?
- Hay dos recetas en este libro de cocina.Il y a deux recettes dans ce livre de cuisine.
- Leemos la receta antes de empezar.Nous lisons la recette avant de commencer.
La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix espagnole n’est disponible sur votre appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
La receta de la sopa est une recette de cuisine ; la receta médica est une ordonnance.
À vous de jouer
Choisissez l’article: ___ receta de la sopa lleva tomates. (La / El)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
La
La s’accorde avec le nom féminin singulier receta.
Choisissez le pluriel: En el libro hay dos ___. (recetas / receta)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
recetas
Dos demande le pluriel recetas terminé par s.
Choisissez le document rédigé par le médecin: El médico indica un medicamento por escrito para la farmacia: entrega una ___. (receta / factura)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
receta
Une receta médica est une ordonnance ; factura désigne une facture.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases espagnoles lorsque c’est possible. Votre score est conservé.
Choisissez l’article: ___ receta de la sopa lleva tomates. (La / El)
Choisissez le pluriel: En el libro hay dos ___. (recetas / receta)
Choisissez le document rédigé par le médecin: El médico indica un medicamento por escrito para la farmacia: entrega una ___. (receta / factura)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Inscrivez-vous gratuitement pour enregistrer vos résultats.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Demandez une recette de soupe et dites si vous avez apporté une ordonnance.