Llevar peut décrire le transport d’un objet ou le port d’un vêtement.

Le principe

Au présent dites llevo avec yo et llevamos avec nosotros.

Exemples

  • Llevo un libro en la mochila.Je porte un livre dans mon sac à dos.
  • Ana lleva abrigo porque hace frío.Ana porte un manteau parce qu’il fait froid.
  • Llevamos agua al parque.Nous emportons de l’eau au parc.
  • Los estudiantes llevan cuadernos a clase.Les élèves apportent des cahiers en classe.
  • ¿Llevas tu tarjeta contigo?As-tu ta carte avec toi ?
  • Mi hermano lleva una camisa blanca.Mon frère porte une chemise blanche.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Llevar abrigo signifie porter un manteau ; llevar agua al parque signifie emporter de l’eau.

À vous de jouer

  1. Choisissez la forme du présent pour yo : Yo ___ un libro. (llevo / lleva)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    llevo

    Llevo est la forme du présent avec le sujet yo.

  2. Choisissez la forme du présent pour nosotros : Nosotros ___ agua al parque. (llevamos / llevan)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    llevamos

    Llevamos est la forme du présent avec nosotros.

  3. Choisissez l’action décrite : Ana tiene el abrigo puesto: ___ abrigo. (lleva / compra)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    lleva

    Ana a le manteau sur elle : elle le lleva.

À utiliser aujourd’hui

Dites ce que vous transportez et ce que vous portez aujourd’hui.