Réparer un objet cassé

Le principe

Reparar signifie réparer. Au présent, on trouve notamment reparo, repara et reparamos.

Exemples

• Reparo la lámpara de mi abuela.Je répare la lampe de ma grand-mère.
• ¿Reparas la bicicleta en casa?Tu répares le vélo à la maison ?
• Mi vecino repara el reloj antiguo.Mon voisin répare la vieille horloge.
• Reparamos la puerta del jardín.Nous réparons la porte du jardin.
• Mis amigas reparan una mesa rota.Mes amies réparent une table cassée.
• El taller repara zapatos viejos.L’atelier répare les vieilles chaussures.

Point de vigilance

Ne confondez pas réparer et remplacer : avec reparar, on garde le même objet.

À vous de jouer

1. Choisissez la bonne forme : Yo ___ el paraguas. (reparo / repara)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   reparo

   reparo correspond à la personne qui parle du parapluie.

2. Choisissez la bonne forme : Ella ___ el teléfono. (repara / reparan)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   repara

   repara convient à la personne qui répare le téléphone.

3. Choisissez la bonne forme : Nosotros ___ la silla. (reparamos / reparáis)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   reparamos

   reparamos inclut la personne qui parle et les autres.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez un objet que vous réparez chez vous.