Sacar signifie souvent retirer un objet d’un contenant ou d’un lieu.

Le principe

Utilisez de pour indiquer l’origine : saco el cuaderno de la mochila.

Exemples

  • Saco el cuaderno de la mochila.Je sors le cahier du sac à dos.
  • Ella saca las llaves del bolso.Elle sort les clés du sac à main.
  • Sacamos los vasos del armario antes de cenar.Nous sortons les verres du placard avant le dîner.
  • ¿Puedes sacar la basura esta noche?Peux-tu sortir les poubelles ce soir ?
  • Saqué un libro de la biblioteca ayer.J’ai emprunté un livre à la bibliothèque hier.
  • El niño saca la mano del agua.L’enfant sort la main de l’eau.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Au passé, la forme yo est saqué : qu devant e conserve le son dur.

À vous de jouer

  1. Choisissez le présent pour yo: Yo ___ el cuaderno de la mochila. (saco / saquo)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    saco

    Saco est la forme du présent pour yo.

  2. Choisissez l’orthographe de la forme passée: Ayer yo ___ un libro de la biblioteca. (saqué / sacé)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    saqué

    Saqué s’écrit avec qu devant e au passé.

  3. Choisissez l’action qui sort les clés du sac: Las llaves están dentro del bolso: voy a ___ del bolso. (sacarlas / meterlas)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sacarlas

    Sacarlas signifie sortir les clés ; meterlas signifie les mettre dedans.

À utiliser aujourd’hui

Dites ce que vous sortez de votre sac et qui sort les poubelles.