Signalez un problème d’imprimante et demandez de l’aide.

Le principe

Dites no funciona pour une panne et papel atascado pour un bourrage papier.

Exemples

  • La impresora no funciona.L’imprimante ne fonctionne pas.
  • La pantalla muestra un error.L’écran affiche une erreur.
  • El papel está atascado.Le papier est coincé.
  • No puedo imprimir el informe.Je ne peux pas imprimer le rapport.
  • ¿A quién aviso del problema?À qui signaler le problème ?
  • ¿Puede venir alguien a revisarla?Quelqu’un peut venir la vérifier ?

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Un manque de papier est différent d’un bourrage.

À vous de jouer

  1. Choisissez le mot juste. La impresora de recepción no ___. (funciona / camina)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    funciona

    funciona complète la phrase indiquant que l’imprimante ne marche pas.

  2. Choisissez le mot juste. El papel está ___. (atascado / abierto)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    atascado

    atascado décrit le papier coincé.

  3. Choisissez le mot juste. ¿A quién ___ del fallo? (aviso / desayuno)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    aviso

    aviso sert à demander qui prévenir.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une panne et demandez une vérification.