Notizie su un evento e messaggi da una persona

Distingui l’argomento dal mittente del messaggio.

Il principio

Hear about introduce l’argomento della notizia; hear from indica la persona o l’ente che scrive.

Strutture a confronto
Expression	Meaning
hear about something	receive news of it
hear from someone	receive a message from them

I heard about the festival yesterday.Ieri ho sentito parlare del festival.
We heard from our cousin by email.Abbiamo ricevuto un’email da nostro cugino.
Have you heard about the new bridge?Hai sentito parlare del nuovo ponte?
I hope to hear from the museum soon.Spero di ricevere presto notizie dal museo.
They heard about the delay on the radio.Hanno saputo del ritardo alla radio.
She has not heard from her friend in weeks.Non riceve notizie dalla sua amica da settimane.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Anche una persona può essere l’argomento: hear about a friend non significa che ti abbia contattato.

Scegli la parola corretta. I read the news; I heard ___ the storm. (about / from)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
about
about: La tempesta è l’argomento della notizia.
Scegli la parola corretta. A letter arrived; I heard ___ my uncle. (about / from)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
from
from: Lo zio ha inviato la lettera.
Scegli la parola corretta. The manager emailed us; we heard ___ the manager. (about / from)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
from
from: Il responsabile ha inviato l’email.

Scrivi una frase su una notizia e una su un messaggio.