Mina sale su un taxi; il treno arriva a destinazione. Get in può descrivere l'ingresso o l'arrivo a casa, al lavoro o a una fermata. Soggetto e contesto chiariscono il significato.

Il principio

Con un'auto: get in the car o get into the car. Se il veicolo è sottinteso, basta get in. Per l'arrivo: the train gets in. Il passato è got; la t raddoppia in getting.

Esempi

  • Mina got in the taxi outside the library.Mina è salita sul taxi davanti alla biblioteca.
  • Please get in; Omar is already waiting.Sali, per favore; Omar sta già aspettando.
  • I could not get in because the door was locked.Non sono riuscito a entrare perché la porta era chiusa a chiave.
  • Our train gets in at twenty past six.Il nostro treno arriva alle sei e venti.
  • What time did you get in from work?A che ora sei rientrato dal lavoro?
  • Lea was getting in when her phone rang.Lea stava salendo quando le è squillato il telefono.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Un treno che gets in arriva: non sale su un altro veicolo. In get in the taxi, taxi segue in; spostarlo prima di in creerebbe una costruzione e un senso diversi.

Prova tu

  1. Scegli l’opzione corretta. Mina ___ in the taxi yesterday. (got / getted)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    got

    Il passato di get è got, non la forma inventata getted.

  2. Scegli l’opzione corretta. Lea is ___ in now. (getting / geting)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    getting

    La forma in -ing raddoppia la t finale: getting.

  3. Scegli l’opzione corretta. The train gets in at 6:20: it ___. (arrives / departs)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    arrives

    Per un treno e il suo orario d'arrivo, gets in significa arrives, non departs.

Usalo oggi

Descrivi qualcuno che sale su un taxi e un treno che arriva a un'ora precisa. Aggiungi una domanda sul rientro dal lavoro, con did seguito da get.