てはいけない: esprimere un divieto

Il principio

Aggiungi はいけません alla forma in て: 読よんで diventa 読よんではいけません. La costruzione indica che una regola o la situazione vieta l’azione.

Esempi

• 水みずを飲のんではいけません。Non devi bere acqua.
• この部屋へやを使つかってはいけません。Non devi usare questa stanza.
• ここで写真しゃしんを撮とってはいけません。Non devi scattare foto qui.
• ここで待まってはいけません。Non devi aspettare qui.
• ここで電話でんわをしてはいけません。Non devi telefonare qui.
• 窓まどを開あけてはいけません。Non devi aprire la finestra.

Fai attenzione

Nelle forme in で mantieni で, come in 飲んではいけません. なくてもいい indica invece che l’azione non è obbligatoria.

Prova tu

1. Completa la trasformazione con la struttura della lezione: 「読よむ」→＿＿

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   読んではいけません

   読よむ → 読よんで → 読よんではいけません — Aggiungi はいけません alla forma in て: 読よんで diventa 読よんではいけません. La costruzione indica che una regola o la situazione vieta l’azione.

2. Completa la trasformazione con la struttura della lezione: 「食たべる」→＿＿

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   食べてはいけません

   食たべる → 食たべて → 食たべてはいけません — Aggiungi はいけません alla forma in て: 読よんで diventa 読よんではいけません. La costruzione indica che una regola o la situazione vieta l’azione.

3. Completa la trasformazione con la struttura della lezione: 「する」→＿＿

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   してはいけません

   する → して → してはいけません — Aggiungi はいけません alla forma in て: 読よんで diventa 読よんではいけません. La costruzione indica che una regola o la situazione vieta l’azione.

Usalo oggi

Copri la tabella e crea due frasi; controlla sia la forma sia il significato.