Esplora 優 nelle parole che esprimono gentilezza, eccellenza e priorità. Memorizza ogni lettura con la parola intera.

Il principio

優 ha 17 tratti; segui il diagramma collegato. 優しい si legge やさしい, 優れる すぐれる; 優秀 e 優先 usano ゆう. 優秀な precede un nome; 優先する significa dare priorità.

Strutture a confronto
ParolaLettura
優しいやさしい
優れるすぐれる
優秀ゆうしゅう
優先ゆうせん

Esempi

  • 先生せんせいは学生がくせいに優やさしいです。L’insegnante è gentile con gli studenti.
  • 彼女かのじょは優すぐれた研究者けんきゅうしゃです。È un’eccellente ricercatrice.
  • 彼かれは優秀ゆうしゅうな成績せいせきで卒業そつぎょうしました。Si è diplomato con risultati eccellenti.
  • 安全あんぜんを優先ゆうせんしてください。Dai la priorità alla sicurezza, per favore.
  • 電車でんしゃで優先席ゆうせんせきを譲ゆずりました。Ho ceduto un posto prioritario sul treno.
  • この道具どうぐは軽かるくて、使つかいやすさに優すぐれています。Questo attrezzo è leggero e si distingue per la facilità d’uso.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

優しい esprime gentilezza, non necessariamente abilità. 優れる indica eccellenza, 優先 priorità. A differenza di 憂, 優 contiene il componente 亻.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 優しい in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    やさしい

    優しい si legge やさしい: l’insegnante è gentile con gli studenti. Memorizza l’aggettivo con la sua desinenza.

  2. Scrivi la lettura di 優先 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ゆうせん

    優先 si legge ゆうせん: 安全を優先する significa dare priorità alla sicurezza.

  3. Scegli il kanji mancante: _秀(ゆうしゅう)[優/憂].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    優

    優 completa 優秀(ゆうしゅう), «eccellente». Contiene 亻, assente in 憂.

Usalo oggi

Scrivi 優 seguendo il diagramma, copri la tabella e leggi 優しい e 優先. Crea una frase con una delle parole.