Explorez 優 dans des mots de gentillesse, d’excellence et de priorité. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

優 compte 17 traits ; suivez le schéma lié. 優しい se lit やさしい, 優れる すぐれる ; 優秀 et 優先 utilisent ゆう. 優秀な qualifie un nom ; 優先する signifie donner la priorité.

Des structures à comparer
MotLecture
優しいやさしい
優れるすぐれる
優秀ゆうしゅう
優先ゆうせん

Exemples

  • 先生せんせいは学生がくせいに優やさしいです。Le professeur est gentil avec les élèves.
  • 彼女かのじょは優すぐれた研究者けんきゅうしゃです。C’est une excellente chercheuse.
  • 彼かれは優秀ゆうしゅうな成績せいせきで卒業そつぎょうしました。Il a obtenu son diplôme avec d’excellents résultats.
  • 安全あんぜんを優先ゆうせんしてください。Veuillez donner la priorité à la sécurité.
  • 電車でんしゃで優先席ゆうせんせきを譲ゆずりました。J’ai cédé une place prioritaire dans le train.
  • この道具どうぐは軽かるくて、使つかいやすさに優すぐれています。Cet outil est léger et se distingue par sa facilité d’utilisation.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

優しい exprime la gentillesse, pas nécessairement la compétence. 優れる indique l’excellence, 優先 la priorité. Contrairement à 憂, 優 contient 亻.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 優しい en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    やさしい

    優しい se lit やさしい : le professeur est gentil avec les élèves. Retenez l’adjectif avec sa terminaison.

  2. Écrivez la lecture de 優先 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ゆうせん

    優先 se lit ゆうせん : 安全を優先する signifie donner la priorité à la sécurité.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿秀（ゆうしゅう）［優／憂］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    優

    優 complète 優秀（ゆうしゅう）, « excellent ». Il contient 亻, absent de 憂.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 優 avec le schéma, cachez le tableau et lisez 優しい et 優先. Composez une phrase avec un de ces mots.