Prima di lasciare le borse, chiedi dove custodire i bagagli.

Il principio

Chiedi ¿dónde puedo dejar mi maleta? per il luogo e ¿cuándo puedo recogerla? per l’orario del ritiro. Consigna indica il deposito bagagli.

Esempi

  • ¿Dónde puedo dejar mi maleta?Dove posso lasciare la mia valigia?
  • La consigna está junto a la entrada de la estación.Il deposito bagagli è accanto all’ingresso della stazione.
  • ¿Cuánto cuesta guardar esta mochila hasta mañana?Quanto costa lasciare questo zaino in deposito fino a domani?
  • Podemos recoger las bolsas después de las seis.Possiamo ritirare le borse dopo le sei.
  • Mi hermana pregunta si hay una taquilla libre.Mia sorella chiede se c’è un armadietto libero.
  • Guarde el recibo para recoger su equipaje.Conservi la ricevuta per ritirare i bagagli.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non confondere dejar (lasciare) con recoger (ritirare): sono azioni opposte.

Prova tu

  1. Scegli la parola che significa «lasciare».

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    dejar

    Dejar è adatto perché la borsa viene lasciata lì.

  2. Scegli la parola che significa «ritirare».

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    recoger

    Recoger riguarda il ritiro dei bagagli.

  3. Scegli la parola che significa «ricevuta».

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    recibo

    Recibo è la ricevuta necessaria per riprendere la valigia.

Usalo oggi

Chiedi dove lasciare una borsa e quando ritirarla.