Lo spagnolo usa spesso gustar per esprimere gusti. Distingui la persona a cui piace qualcosa e la cosa apprezzata.

Il principio

Usa me per chi parla, te per chi è chiamato tú, le per una terza persona o usted e nos per noi. Con una cosa singolare o un infinito usa gusta: me gusta cocinar. Con cose plurali usa gustan: me gustan los gatos.

Esempi

  • Me gusta el té.Mi piace il tè.
  • Me gustan los gatos.Mi piacciono i gatti.
  • ¿Te gusta cocinar?Ti piace cucinare?
  • A Ana le gusta la música.Ad Ana piace la musica.
  • Nos gustan estos parques.Ci piacciono questi parchi.
  • No me gusta el café.Non mi piace il caffè.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Il verbo concorda con ciò che piace, non con la persona a cui piace. Le può riferirsi a persone diverse; a Ana chiarisce il riferimento.

Prova tu

  1. Me ___ el té. (gusta / gustan)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    gusta

    Il singolare el té richiede gusta.

  2. Me ___ los gatos. (gusta / gustan)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    gustan

    Il plurale los gatos richiede gustan.

  3. ___ gusta cocinar. (Te / Son)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Te

    Te indica la persona chiamata tú.

Usalo oggi

Nomina una bevanda e due attività che ti piacciono, poi chiedi a un’altra persona che cosa le piace.