Per dire che cosa si intende o prevede fare, lo spagnolo combina spesso una forma di ir con un altro verbo.

Il principio

Usa una forma presente di ir, seguita da a e da un infinito: voy a estudiar. Le forme per i soggetti mostrati sono voy, vas, va, vamos, vais, van. Per negare il programma metti no prima di ir: no voy a comprar.

Esempi

  • Voy a estudiar esta tarde.Studierò questo pomeriggio.
  • ¿Vas a cocinar mañana?Cucinerai domani?
  • Ella va a llamar al médico.Lei chiamerà il medico.
  • Vamos a visitar el museo.Visiteremo il museo.
  • ¿Van a viajar en tren?Viaggerete in treno?
  • No voy a comprar ese libro.Non comprerò quel libro.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Il secondo verbo resta all’infinito: di’ va a llamar, non va a llama. Inserisci a tra i due verbi.

Prova tu

  1. Yo ___ a estudiar. (voy / vamos)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    voy

    Voy è la forma di ir con yo.

  2. Nosotros vamos ___ visitar el museo. (a / de)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    a

    La preposizione a collega vamos all’infinito.

  3. Ella va a ___. (llamar / llama)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    llamar

    Dopo va a usa l’infinito llamar.

Usalo oggi

Di’ che cosa prevedi di fare domani e chiedi a un’altra persona i suoi programmi.