Le ipotesi in spagnolo

Scopri come proporre e verificare una spiegazione.

Il principio

La hipótesis e una hipótesis sono femminili; il plurale è las hipótesis.

El informe plantea una hipótesis nueva.Il rapporto propone una nuova ipotesi.
El equipo contrastó la hipótesis con los datos.Il gruppo ha verificato l’ipotesi con i dati.
Dos hipótesis explican el cambio observado.Due ipotesi spiegano il cambiamento osservato.
La hipótesis inicial necesita más pruebas.L’ipotesi iniziale richiede ulteriori prove.
La reunión permitió revisar varias hipótesis.La riunione ha permesso di rivedere diverse ipotesi.
Sin observaciones, esa hipótesis sigue sin comprobarse.Senza osservazioni, quell’ipotesi resta da verificare.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Un’ipotesi è provvisoria e non è automaticamente una conclusione dimostrata. Il plurale mantiene la stessa forma.

Scegli: ___ hipótesis explica el fenómeno. (La / El)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
La
La concorda con il femminile singolare.
Scegli: El comité evaluó dos ___. (hipótesis / hipótesises)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
hipótesis
hipótesis resta invariato dopo il numero due.
Scegli: Una explicación provisional es una ___. (hipótesis / conclusión)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
hipótesis
hipótesis indica una spiegazione provvisoria.

Proponi un’ipotesi su un cambiamento sul lavoro.