Comunica a un collega quando prevedi di arrivare.

Il principio

Usa voy a llegar tarde per il ritardo e creo que llegaré a las... per una stima.

Esempi

  • Voy a llegar tarde al trabajo.Arriverò tardi al lavoro.
  • El autobús va con retraso.L’autobus è in ritardo.
  • Creo que llegaré a las nueve y media.Penso di arrivare alle nove e mezza.
  • Estaré allí en unos veinte minutos.Sarò lì tra circa venti minuti.
  • Perdona, te aviso si cambia la hora.Scusa, ti avviso se cambia l’ora.
  • Ya estoy de camino a la oficina.Sono già in viaggio verso l’ufficio.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Una stima non è una promessa: avvisa se cambia.

Prova tu

  1. Di che arriverai tardi. Hoy voy a llegar ___. (tarde / temprano)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    tarde

    tarde indica un arrivo tardivo.

  2. Indica il ritardo del bus. El autobús tiene ___. (retraso / mesa)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    retraso

    retraso descrive il ritardo dell’autobus.

  3. Stima il tuo arrivo. Creo que ___ a las diez. (llegaré / salí)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    llegaré

    llegaré indica un arrivo futuro.

Usalo oggi

Comunica il ritardo e una stima dell’ora di arrivo.