Lea reaches the station early but still misses her train. Read to find out why and what she does next.

die Abfahrt
der Bahnsteig
die Schwester
der Zug
die Uhr
der Bahnhof

The idea

Build a small timeline while reading: arrival, planned departure and next departure. Notice that the train's platform matters as much as its time. Find the information Lea asks for and the warning she receives. The story combines familiar past forms with direct speech, so use the dialogue to confirm your understanding of the events.

Read the text

Lea wollte am Samstagmorgen ihre Schwester besuchen. Ihr Zug sollte um halb neun fahren. Sie war schon um acht Uhr zwanzig am Bahnhof und kaufte noch ein Brot. Dann ging sie zu Bahnsteig drei.

Um halb neun kam kein Zug. Lea schaute auf die Anzeige. Der Zug ist von Bahnsteig fünf abgefahren! Leider hat sie die Durchsage nicht gehört.

Lea ging zur Information. „Entschuldigung, ich habe meinen Zug verpasst. Wann fährt der nächste?“

„Um neun Uhr zehn“, sagte der Mitarbeiter. „Heute fährt er von Bahnsteig zwei. Achten Sie bitte auf die Anzeige.“

Lea schrieb ihrer Schwester eine Nachricht: „Ich komme später. Ich habe am falschen Bahnsteig gewartet.“ Dann ging sie direkt zu Bahnsteig zwei. Diesmal stellte sie sich neben die Anzeige. Der Zug kam. Lea fragte noch einmal: „Fährt dieser Zug nach Bonn?“ Eine Frau nickte. Lea stieg ein und setzte sich ans Fenster.

Examples

  • die Abfahrt – die Abfahrten
  • der Bahnsteig – die Bahnsteige
  • die Durchsage – die Durchsagen
  • verpassen – ich habe verpasst
  • warten – ich habe gewartet
  • um halb neun

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not confuse halb neun with nine thirty, or assume that arriving early guarantees the correct platform.

Try it yourself

  1. Wann sollte der erste Zug fahren?

    Show answer or example answer

    Um halb neun.

    The first train was due at halb neun, or 08:30.

  2. Warum hat Lea den Zug verpasst?

    Show answer or example answer

    Sie hat am falschen Bahnsteig gewartet.

    Lea waited at platform three, while the train left from platform five.

  3. Wann fährt der nächste Zug?

    Show answer or example answer

    Um neun Uhr zehn.

    The next train leaves at neun Uhr zehn, or 09:10.

Use it today

Retell the problem to a friend in a short message. Include why you missed the train and the next departure time, using the story's actual details.