The idea
Auf + accusative names what you drink to: auf dich, auf den Abend, auf unseren Erfolg. Anstoßen is separable: wir stoßen an; “auf etwas anstoßen” means to toast something. Mit anstoßen means to join in. “Prost” is casual, “Zum Wohl” slightly more formal and common with wine. Darauf replaces “auf diesen Anlass”.
Other ways to say it
“Prost, auf uns!” – Casual and short; among friends.
“Lasst uns auf das Geburtstagskind anstoßen!” – Neutral; a common invitation to toast at a birthday party.
“Ich möchte das Glas auf unsere Gastgeber erheben.” – Formal and slightly ceremonial; suits a speech at a dinner.
Examples
- Auf unseren gelungenen gemeinsamen Abend!To our successful evening together!
- Darauf stoßen wir gern mit euch an.We are happy to raise a glass with you to that.
- Zum Wohl, und danke für eure Hilfe.Cheers, and thank you for your help.
- Auch mit Wasser stoße ich gern mit an.I am happy to join the toast with water too.
- Für mich gibt es heute ebenfalls etwas ohne Alkohol.I am also having something without alcohol today.
- Dann freuen wir uns einfach zusammen über den Anlass.Then let us simply enjoy the occasion together.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
“Auf unserem gelungenen Abend!” → “Auf unseren gelungenen Abend!”: In a toast auf points towards what you drink to, so it takes the accusative. The dative would mean physically “on the evening”.
Try it yourself
Translate into German: To our successful evening together!
Show answer or example answer
Auf unseren gelungenen gemeinsamen Abend!
A verbless toast. Auf takes the accusative; masculine Abend gives unseren, and both adjectives end in -en.
Put the words in order: danke / eure / für / Hilfe / und / Wohl / Zum
Show answer or example answer
Zum Wohl, und danke für eure Hilfe.
“Zum Wohl” is a fixed toast formula. The thanks names the reason with für + accusative: für eure Hilfe.
Write this sentence in German: Then let us simply enjoy the occasion together.
Show answer or example answer
Dann freuen wir uns einfach zusammen über den Anlass.
“Sich über etwas freuen” takes über + accusative: über den Anlass. Einfach and zusammen keep the close warm and inclusive.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Translate into German: To our successful evening together!
Auf unseren gelungenen gemeinsamen Abend!
Put the words in order: danke / eure / für / Hilfe / und / Wohl / Zum
Zum Wohl, und danke für eure Hilfe.
Write this sentence in German: Then let us simply enjoy the occasion together.
Dann freuen wir uns einfach zusammen über den Anlass.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Your team has finished moving into a new office. Raise a glass with a one-line toast using auf + accusative, and add a short thank-you to the people who helped.