The idea
Sich beziehen auf + accusative is reflexive: die Aufgabe bezieht sich auf Seite 16. “Seite” needs no article before a number. Sechzehn and sechzig drop the s of sechs. Gehören zu asks whether something is part of the task. Bearbeiten means to work on an exercise. Undeutlich means unclear, hard to read. In school contexts, parents usually use Sie with teachers.
Other ways to say it
“Welche Seite ist für morgen dran?” – Casual, typical between pupils; dran sein means to be due.
“Könnten Sie mir die Seitenzahl noch einmal bestätigen?” – Polite question for a teacher, by message or in person.
Examples
- Bezieht sich die Aufgabe auf Seite sechzehn oder sechzig?Does the task refer to page sixteen or sixty?
- Im Heft steht die Zahl sehr undeutlich.The number in the exercise book is very unclear.
- Gehört auch die zweite Übung dazu?Does the second exercise belong to it too?
- Wir fragen nach Seite und Aufgabennummer.Let us ask about both the page and exercise number.
- Ich möchte nicht das falsche Kapitel bearbeiten.I do not want to work on the wrong chapter.
- Dann notieren wir die bestätigten Angaben vollständig.Then let us write down the confirmed details in full.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
“Bezieht die Aufgabe auf Seite sechzehn?” → “Bezieht sich die Aufgabe auf Seite sechzehn?”: In this meaning beziehen is reflexive. Without sich the verb needs an object, as in eine Wohnung beziehen (to move into a flat), and the sentence makes no sense.
Try it yourself
Translate into German: Does the task refer to page sixteen or sixty?
Show answer or example answer
Bezieht sich die Aufgabe auf Seite sechzehn oder sechzig?
Verb-first question with reflexive “sich” after the verb; “auf Seite sechzehn oder sechzig” offers the two readings.
Put the words in order: auch / dazu / die / Gehört / Übung / zweite
Show answer or example answer
Gehört auch die zweite Übung dazu?
“Gehört … dazu” asks whether something is included; “die zweite Übung” is the subject with an ordinal number.
Write this sentence in German: Then let us write down the confirmed details in full.
Show answer or example answer
Dann notieren wir die bestätigten Angaben vollständig.
“Notieren wir” is a suggestion; “die bestätigten Angaben” is accusative plural, and “vollständig” means in full.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Translate into German: Does the task refer to page sixteen or sixty?
Bezieht sich die Aufgabe auf Seite sechzehn oder sechzig?
Put the words in order: auch / dazu / die / Gehört / Übung / zweite
Gehört auch die zweite Übung dazu?
Write this sentence in German: Then let us write down the confirmed details in full.
Dann notieren wir die bestätigten Angaben vollständig.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Write a message to another parent or a classmate asking which page and exercise the homework refers to, using sich beziehen auf.