The idea
“Verzichten auf” plus accusative means to do without: auf die Kartons verzichten. “Reichen” plus a dative person means to be enough for someone: “Eine Tüte reicht mir.” Teil is neuter (das Teil) when it means an item or piece. “Trotzdem” (still, nevertheless) is an adverb and can stand in the middle. Heil means intact; “heil ankommen” means to arrive undamaged.
Other ways to say it
“Ich brauche keine Tüte, danke.” – The simplest refusal at any till.
“Bitte nur so viel Verpackung wie nötig.” – Polite general request; short and clear.
Examples
- Können Sie die drei Teile zusammen einpacken?Can you wrap the three items together?
- Möchten Sie auf die Einzelkartons verzichten?Would you like to do without the individual boxes?
- Ja, eine gemeinsame Tüte reicht mir.Yes, one shared bag is enough for me.
- Die zerbrechliche Tasse schütze ich trotzdem separat.I will still protect the fragile cup separately.
- Das ist gut, sie soll heil ankommen.That is good; it should arrive intact.
- Dann verwenden wir nur die nötige Verpackung.Then we will use only the necessary packaging.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
“Möchten Sie die Einzelkartons verzichten?” → “Möchten Sie auf die Einzelkartons verzichten?”: Verzichten cannot take a direct object. The thing you do without always follows auf in the accusative.
Try it yourself
Translate into German: Can you wrap the three items together?
Show answer or example answer
Können Sie die drei Teile zusammen einpacken?
“Können Sie” opens the request; “die drei Teile” is accusative plural, and “zusammen einpacken” ends the sentence.
Put the words in order: eine / gemeinsame / Ja / mir / reicht / Tüte
Show answer or example answer
Ja, eine gemeinsame Tüte reicht mir.
“Ja” agrees; “eine gemeinsame Tüte” is the subject of “reicht”, and “mir” is the dative person.
Write this sentence in German: Then we will use only the necessary packaging.
Show answer or example answer
Dann verwenden wir nur die nötige Verpackung.
“Dann” opens the clause; “nur die nötige Verpackung” limits the object with nur and the adjective nötig.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Translate into German: Can you wrap the three items together?
Können Sie die drei Teile zusammen einpacken?
Put the words in order: eine / gemeinsame / Ja / mir / reicht / Tüte
Ja, eine gemeinsame Tüte reicht mir.
Write this sentence in German: Then we will use only the necessary packaging.
Dann verwenden wir nur die nötige Verpackung.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
At your next purchase of several items, ask for them to be packed together and say which item still needs protection.