The idea

Wissen is used for facts, not for knowing people: “Tom weiß die Namen nicht”. The sister’s question is reported with warum and the verb last: “fragt, warum er keine Namen schreibt”. Adjectives describe each plant: “Nummer eins ist hoch und dünn”. Stehen lassen means to leave something in place: “Die Nummern lässt er stehen”.

Words from the story

der Topf – pot

messen – to measure

der Samen – seed

verschieden – different

die Messung – measurement

zuordnen – to assign, match

die Notiz – note

Read the text

Auf dem Balkon von Tom stehen fünf kleine Töpfe. In jedem Topf wächst eine Pflanze. Tom schreibt Zahlen darauf: eins, zwei, drei, vier, fünf. Er möchte die Pflanzen jede Woche messen. Seine Schwester fragt, warum er keine Namen schreibt. Tom weiß die Namen nicht. Er hat die Samen von einer Nachbarin bekommen.

Zwei Wochen später sind die Pflanzen sehr verschieden. Nummer eins ist hoch und dünn. Nummer drei hat breite Blätter. Nummer fünf wächst fast gar nicht. Tom nimmt sein Heft und besucht die Nachbarin. Sie schaut die Bilder an und nennt die Pflanzen.

Jetzt schreibt Tom die Namen unter die Zahlen. Die Nummern lässt er stehen. In seinem Heft stehen schon viele Messungen. Mit den alten Nummern kann er sie weiter zuordnen. Am Ende lernt er nicht nur Pflanzennamen. Er lernt auch, warum gute Notizen alte und neue Informationen verbinden.

Examples

  • In jedem Topf wächst eine Pflanze.A plant grows in each pot.
  • Er möchte die Pflanzen jede Woche messen.He wants to measure the plants every week.
  • Tom weiß die Namen nicht.Tom does not know the names.
  • Nummer drei hat breite Blätter.Number three has broad leaves.
  • Jetzt schreibt Tom die Namen unter die Zahlen.Now Tom writes the names underneath the numbers.
  • Die Nummern lässt er stehen.He leaves the numbers in place.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

At the end, readers may think Tom replaces the numbers with names. He keeps both: “Jetzt schreibt Tom die Namen unter die Zahlen. Die Nummern lässt er stehen.” His old measurements use the numbers, so they must stay.

Try it yourself

  1. Warum nummeriert Tom die Töpfe zuerst?

    Show answer or example answer

    Er kennt die Pflanzennamen noch nicht und möchte die Messungen zuordnen.

    Er kennt die Pflanzennamen noch nicht und möchte die Messungen zuordnen. Numbers give each plant a stable label.

  2. Wer nennt ihm später die Namen?

    Show answer or example answer

    Die Nachbarin, von der die Samen stammen.

    Die Nachbarin, von der die Samen stammen. She identifies the pictured plants.

  3. Warum entfernt er die Zahlen nicht?

    Show answer or example answer

    Seine alten Messungen verwenden diese Zahlen.

    Seine alten Messungen verwenden diese Zahlen. Keeping the labels links earlier notes to the named plants.

Use it today

Retell The numbered pots in four German sentences: the opening situation, the difficulty, the key observation and the outcome. Then write one plausible alternative ending and mark it clearly as your own invention. Compare your retelling with the text to check that you did not invent details unintentionally.