The idea

Times are read hour first: “Es ist schon zwölf Uhr fünfundzwanzig”. Stillstehen describes a stopped clock: “Die Wanduhr steht still”. Denn gives a reason without moving the verb: “Tara steigt nicht auf den Stuhl, denn er wackelt”. Fragen nach takes the dative: “fragt Tara den Kursleiter nach einer neuen Batterie”. Einstellen is separable: “Tara stellt die richtige Zeit ein”.

Words from the story

die Wanduhr – wall clock

die Batterie – battery

wackeln – to wobble

die Leiter – ladder

der Zeiger – clock hand

pünktlich – on time

kontrollieren – to check

Read the text

Im Kursraum hängt eine Uhr über der Tür. Heute zeigt sie seit langer Zeit zwölf Uhr. Tara schaut immer wieder hin. Sie glaubt, die Pause kommt sehr langsam. Dann sieht sie auf ihr Telefon. Es ist schon zwölf Uhr fünfundzwanzig. Die Wanduhr steht still.

In der Pause fragt Tara den Kursleiter nach einer neuen Batterie. Er holt eine aus dem Schrank. Tara steigt nicht auf den Stuhl, denn er wackelt. Der Kursleiter bringt eine sichere kleine Leiter. Gemeinsam nehmen sie die Uhr ab.

Nach dem Batteriewechsel bewegt sich der Zeiger wieder. Tara stellt die richtige Zeit ein. Unter die Uhr hängt sie einen kleinen Zettel: „Heute wieder pünktlich.“ In der nächsten Stunde schaut sie seltener nach oben. Die Zeit läuft auch dann weiter, wenn sie nicht jede Minute kontrolliert.

Examples

  • Heute zeigt sie seit langer Zeit zwölf Uhr.Today it has shown twelve o’clock for a long time.
  • Die Wanduhr steht still.The wall clock has stopped.
  • Er holt eine aus dem Schrank.He gets one from the cupboard.
  • Tara steigt nicht auf den Stuhl, denn er wackelt.Tara does not climb onto the chair because it wobbles.
  • Gemeinsam nehmen sie die Uhr ab.Together they take down the clock.
  • Tara stellt die richtige Zeit ein.Tara sets the correct time.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Readers may share Tara’s feeling that time is passing slowly. The clock has simply stopped: “Heute zeigt sie seit langer Zeit zwölf Uhr.” Her phone already says “zwölf Uhr fünfundzwanzig”, so the break is not late at all.

Try it yourself

  1. Woran erkennt Tara den Fehler?

    Show answer or example answer

    Ihr Telefon zeigt zwölf Uhr fünfundzwanzig, die Wanduhr weiter zwölf.

    Ihr Telefon zeigt zwölf Uhr fünfundzwanzig, die Wanduhr weiter zwölf. She compares two time sources.

  2. Warum benutzt sie den Stuhl nicht?

    Show answer or example answer

    Er wackelt.

    Er wackelt. The text explicitly names instability.

  3. Was bringt die Uhr wieder zum Laufen?

    Show answer or example answer

    Eine neue Batterie.

    Eine neue Batterie. The replacement is followed by the hand moving again.

Use it today

Retell The clock that stops at lunch in four German sentences: the opening situation, the difficulty, the key observation and the outcome. Then write one plausible alternative ending and mark it clearly as your own invention. Compare your retelling with the text to check that you did not invent details unintentionally.