The idea

Numbers used as nouns are feminine and capitalised: “Ben zieht die Acht” and “Jetzt steht dort eine Drei”. Sich setzen auf takes the accusative because it describes movement: “Er setzt sich auf den Stuhl mit der Acht am Fenster”. Gehören zu shows that things belong together: “Jede Zahl gehört zu einem Stuhl”. Mitlesen means to read something along with the rest.

Words from the story

der Lesekreis – reading circle

ziehen – to draw (a card)

die Leiterin – (female) leader

der Fleck – spot, mark

deutlich – clearly

ebenfalls – likewise, also

der Stift – pen, pencil

Read the text

Im Lesekreis zieht jede Person eine kleine Karte. Auf den Karten stehen Zahlen von eins bis acht. Jede Zahl gehört zu einem Stuhl. Ben zieht die Acht. Er setzt sich auf den Stuhl mit der Acht am Fenster. Von dort kann er den Garten sehen.

Kurz danach kommt Iman mit einer Karte. Auch auf ihrer Karte steht eine Acht. Ben zeigt ihr seine Karte. Die beiden Karten sehen gleich aus. Sie bringen sie zur Leiterin. Die Leiterin dreht Bens Karte. Jetzt steht dort eine Drei. Die Zahl war sehr rund geschrieben, und Ben hat einen kleinen Fleck mitgelesen.

Ben geht zum Stuhl mit der Drei. Er steht ebenfalls am Fenster, nur auf der anderen Seite. Iman setzt sich auf die Acht. Die Leiterin nimmt einen dunklen Stift und schreibt alle Zahlen noch einmal deutlich. Danach beginnt die erste Geschichte. Ben sieht kurz in den Garten und öffnet sein Buch.

Examples

  • Jede Zahl gehört zu einem Stuhl.Each number belongs to a chair.
  • Ben zieht die Acht.Ben draws what he thinks is the eight.
  • Von dort kann er den Garten sehen.From there he can see the garden.
  • Die beiden Karten sehen gleich aus.The two cards look the same.
  • Jetzt steht dort eine Drei.Now a three is visible there.
  • Er steht ebenfalls am Fenster, nur auf der anderen Seite.It is also by the window, just on the other side.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Readers may think the cards were printed wrongly with two eights. In fact Ben misread his card: “Die Zahl war sehr rund geschrieben, und Ben hat einen kleinen Fleck mitgelesen.” Turned the right way, it shows a three.

Try it yourself

  1. Warum glauben beide, Platz acht zu haben?

    Show answer or example answer

    Ben liest eine rund geschriebene Drei mit einem Fleck als Acht.

    Ben liest eine rund geschriebene Drei mit einem Fleck als Acht. The card was misread; there are not two genuine eights.

  2. Wo sitzt Ben am Ende?

    Show answer or example answer

    Auf Stuhl drei, ebenfalls am Fenster.

    Auf Stuhl drei, ebenfalls am Fenster. He changes seats but still gets a window view.

  3. Was verbessert die Leiterin?

    Show answer or example answer

    Sie schreibt alle Zahlen deutlicher.

    Sie schreibt alle Zahlen deutlicher. She addresses the source of confusion rather than only moving Ben.

Use it today

Retell The seat beside the window in four German sentences: the opening situation, the difficulty, the key observation and the outcome. Then write one plausible alternative ending and mark it clearly as your own invention. Compare your retelling with the text to check that you did not invent details unintentionally.