The idea

In this set, “der Aufsteller” (display stand), “der Warenträger” (display fixture), “das Preisschild” (price label), “der Kleiderständer” (clothes rack), “die Vitrine” (display cabinet), “die Aktionsfläche” (promotional area) are taught in one sense each. Learn each noun with its article and the meaning used in this task. The plural column shows a useful plural for that sense; a dash marks a mass noun, nominalized action or form without an ordinary count plural here. Some words have additional meanings outside this scene.

Patterns to compare
German termPlural in this useMeaning
der Aufstellerdie Aufstellerdisplay stand
der Warenträgerdie Warenträgerdisplay fixture
das Preisschilddie Preisschilderprice label
der Kleiderständerdie Kleiderständerclothes rack
die Vitrinedie Vitrinendisplay cabinet
die Aktionsflächedie Aktionsflächenpromotional area

Examples

  • Der Aufsteller zeigt nur die neu eingetroffenen Produkte.The display stand shows only the newly arrived products.
  • Dieser Warenträger ist für schmalere Verpackungen vorgesehen.This display fixture is intended for narrower packaging.
  • Das Preisschild gehört zum Artikel direkt darunter.The price label belongs to the item directly beneath it.
  • Der Kleiderständer steht quer vor der Umkleide.The clothes rack stands across the front of the changing room.
  • In der Vitrine fehlt die Beschriftung des mittleren Stücks.The middle item in the display cabinet lacks a label.
  • Die Aktionsfläche wird erst nach der Freigabe umgebaut.The promotional area will be rearranged only after approval.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not use “der Aufsteller” and “der Warenträger” as interchangeable labels: here they mean display stand and display fixture. Name the feature you actually mean, and use the examples to separate it from neighboring terms.

Try it yourself

  1. Welcher Begriff bedeutet „display stand“? Nenne auch den Artikel.

    Show answer or example answer

    der Aufsteller

    der Aufsteller means display stand in this set. Keep the article with the noun.

  2. Welcher Plural ist für „der Warenträger“ angegeben? Erkläre gegebenenfalls den Strich.

    Show answer or example answer

    die Warenträger

    die Warenträger. This is the plural form listed for this sense; the plural article is die.

  3. Write in German: The middle item in the display cabinet lacks a label.

    Show answer or example answer

    In der Vitrine fehlt die Beschriftung des mittleren Stücks.

    In der Vitrine fehlt die Beschriftung des mittleren Stücks. — The middle item in the display cabinet lacks a label. This example places the word in a complete practical statement or question.

Use it today

Describe one real situation with retail display fixtures in three German sentences, using “der Aufsteller”, “der Warenträger” and “das Preisschild” with their articles. Then use one of them in the plural (“die Aufsteller”).