Het idee

Leer de volledige constructie seitens, inclusief het complement in de Genitiv. Het voorzetsel seitens hoort bij de constructie; leid de naamval niet af uit het Nederlands. In een ja/nee-vraag komt de persoonsvorm vóór het onderwerp te staan, maar het complement behoudt zijn naamval.

Patronen vergelijken
PatroonNaamval
seitensGenitiv

Herstel het complement

  • Seitens der Verein kommt eine Einladung. Seitens des Vereins kommt eine Einladung.

    Seitens vraagt de genitief: des Vereins.

Voorbeelden

  • Die Rückmeldung kommt seitens des Vereins noch heute.De reactie van de vereniging komt vandaag nog.
  • Kommt die Rückmeldung seitens des Vereins noch heute?Komt de reactie van de vereniging vandaag nog?
  • Es gibt seitens der Schule keine weiteren Fragen.Van de kant van de school zijn er geen verdere vragen.
  • Gibt es seitens der Schule keine weiteren Fragen?Zijn er van de kant van de school geen verdere vragen?
  • Wir erwarten seitens der Leitung eine kurze Bestätigung.Wij verwachten van de leiding een korte bevestiging.
  • Erwarten wir seitens der Leitung eine kurze Bestätigung?Verwachten wij van de leiding een korte bevestiging?

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Seitens vraagt de genitief: des Vereins.

Probeer het zelf

  1. seitens — welke naamval staat bij de aanvulling?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Genitiv

    Genitiv: dit is de vereiste naamval bij seitens.

  2. Verbeter: Seitens der Verein kommt eine Einladung.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Seitens des Vereins kommt eine Einladung.

    Seitens des Vereins kommt eine Einladung. Seitens vraagt de genitief: des Vereins.

  3. Maak er een ja/nee-vraag van: Die Rückmeldung kommt seitens des Vereins noch heute.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Kommt die Rückmeldung seitens des Vereins noch heute?

    Kommt die Rückmeldung seitens des Vereins noch heute? De persoonsvorm staat vooraan; het complement behoudt zijn naamval.

Gebruik het vandaag

Schrijf twee zinnen over je eigen week met seitens: een bewering en de bijbehorende ja/nee-vraag. De woordvolgorde verandert, maar het complement blijft in de Genitiv; vergelijk beide met “Seitens des Vereins kommt eine Einladung.”.