die Frau: geslacht, meervoud en voorbeelden

Het idee

Gebruik die Frau voor de nominatief enkelvoud, die Frau voor de accusatief, der Frau voor de datief en der Frau voor de genitief. In de datief meervoud gebruik je den Frauen.

Patronen vergelijken

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominativ	die Frau	die Frauen
Akkusativ	die Frau	die Frauen
Dativ	der Frau	den Frauen
Genitiv	der Frau	der Frauen

Betekenis en handige combinaties

Frau kan vrouw of echtgenote betekenen; voor een achternaam is het een beleefde aanspreekvorm. Meine Frau betekent meestal mijn vrouw in de zin van echtgenote.

Handige combinaties: eine Frau ansprechen; Frau Weber; meine Frau. Oefen elke combinatie als volledige uitdrukking; het lidwoord hoort bij het zelfstandig naamwoord, ook als er een bijvoeglijk naamwoord tussen staat.

Lidwoordcontrole: nominatief enkelvoud

• das Frau → die Frau

  Deze controle vraagt om de nominatief enkelvoud: die Frau. In de hier behandelde betekenis is Frau vrouwelijk. De nominatief meervoud is die Frauen. Leer beide vormen samen; een Nederlandse vertaling bepaalt het Duitse geslacht niet.

Voorbeelden

• Die Frau mit dem gelben Schal leitet die Führung.De vrouw met de gele sjaal leidt de rondleiding.
• Ich frage die Frau am Empfang nach dem Raum.Ik vraag de vrouw bij de receptie naar de zaal.
• Mit der Frau aus dem Nachbarhaus teile ich den Garten.Met de vrouw uit het huis hiernaast deel ik de tuin.
• Die Stimme der Frau ist im Saal gut zu hören.De stem van de vrouw is goed te horen in de zaal.
• Die Frauen aus dem Chor proben heute gemeinsam.De vrouwen van het koor repeteren vandaag samen.
• Unter den Frauen sind mehrere erfahrene Musikerinnen.Onder de vrouwen zijn meerdere ervaren muzikantes.

Let op

Neem het geslacht van een vertaald woord niet over in het Duits. Het basisleerpaar is die Frau — die Frauen. Frau kan vrouw of echtgenote betekenen; voor een achternaam is het een beleefde aanspreekvorm. Meine Frau betekent meestal mijn vrouw in de zin van echtgenote.

Probeer het zelf

1. ___ Frau (der / die / das)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   die

   die: Frau is vrouwelijk.

2. Meervoud: die Frau → die ___

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   Frauen

   Frauen: het meervoud heeft in de nominatief en de accusatief het lidwoord die.

3. Datief enkelvoud: mit ___ Frau (dem / der)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   der

   der: mit vraagt de datief, dus mit der Frau.

Gebruik het vandaag

Lees de zes situaties, herken Frau en de vormen ervan, en vul daarna de controles voor lidwoord, meervoud en datief in zonder naar de tabel te kijken.