der Sonntag
der Geburtstag
das Frühstück
die Uhr
das Haus
die Adresse

Zasada

Napisz krótkie zaproszenie zawierające okazję, dzień, godzinę i miejsce spotkania. Po napisaniu własnej wiadomości sprawdź za pomocą wzorca, czy uwzględniłeś wszystko; na tej stronie nie ma oficjalnej punktacji. Przeczytaj polecenie przed wzorcem. Ustal, jakich informacji potrzebujesz, spróbuj samodzielnie, a potem porównaj odpowiedź z konkretnymi wskazówkami w sześciu zdaniach. Przykłady są materiałem do nauki; podczas rozwiązywania oficjalnego arkusza stosuj aktualne instrukcje organizatora egzaminu.

Samodzielna praktyka a oficjalny format

To oryginalne ćwiczenie z pisania przygotowane przez glotworld dla osób uczących się równolegle z materiałami Goethe-Zertifikat A1. Nie jest to oficjalne zadanie egzaminacyjne, kompletny arkusz próbny ani przewidywanie wyniku. glotworld nie jest powiązany z organizatorem egzaminu. Dokładne instrukcje, czas, nagrania i kryteria oceny znajdziesz w podlinkowanych oficjalnych materiałach swojego egzaminu.

Przeczytaj tekst

Liebe Tessa, am Sonntag feiere ich meinen Geburtstag. Ich möchte dich gern zum Frühstück einladen. Wir treffen uns um zehn Uhr bei mir zu Hause. Meine Adresse schicke ich dir in einer zweiten Nachricht. Du musst nichts zum Essen mitbringen. Bitte sag mir bis Freitag, ob du kommen kannst.

Przykłady

  • Liebe Tessa, am Sonntag feiere ich meinen Geburtstag.Droga Tesso, w niedzielę obchodzę urodziny.
  • Ich möchte dich gern zum Frühstück einladen.Chciałabym Cię zaprosić na śniadanie.
  • Wir treffen uns um zehn Uhr bei mir zu Hause.Spotkamy się o dziesiątej u mnie w domu.
  • Meine Adresse schicke ich dir in einer zweiten Nachricht.Swój adres wyślę Ci w drugiej wiadomości.
  • Du musst nichts zum Essen mitbringen.Nie musisz przynosić niczego do jedzenia.
  • Bitte sag mir bis Freitag, ob du kommen kannst.Powiedz mi, proszę, do piątku, czy możesz przyjść.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Przyjazne powitanie nie zastąpi wymaganych informacji. Zanim zaczniesz dopracowywać sformułowania, sprawdź wszystkie cztery szczegóły.

Spróbuj samodzielnie

  1. Podaj okazję i dzień.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Der Geburtstag wird am Sonntag gefeiert.

    Der Geburtstag wird am Sonntag gefeiert. To odrębne punkty treści.

  2. Zmień tylko godzinę na jedenastą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Wir treffen uns um elf Uhr bei mir zu Hause.

    Wir treffen uns um elf Uhr bei mir zu Hause. Miejsce i dzień pozostają bez zmian.

  3. Poproś o odpowiedź do czwartku.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Bitte sag mir bis Donnerstag, ob du kommen kannst.

    Bitte sag mir bis Donnerstag, ob du kommen kannst. Zmieniony termin odpowiedzi nie zmienia daty przyjęcia.

Użyj tego dzisiaj

Powtórz to zadanie z pisania, zmieniając jeden szczegół, i wyjaśnij, jak zmienia się odpowiedź. Napisz krótkie zaproszenie zawierające okazję, dzień, godzinę i miejsce spotkania. Po napisaniu własnej wiadomości sprawdź za pomocą wzorca, czy uwzględniłeś wszystko; na tej stronie nie ma oficjalnej punktacji. Zachowaj pierwotną i poprawioną odpowiedź, aby różnica w znaczeniu pozostała widoczna.