Основная идея

Напишите короткое приглашение, в котором есть повод, день, время и место встречи. Сначала напишите своё сообщение, а затем используйте образец, чтобы проверить, всё ли вы указали; официальной оценки на этой странице нет. Сначала прочитайте задание, а потом образец. Определите, какая информация вам нужна, попробуйте выполнить задание сами и сравните свой ответ с конкретными доказательствами в шести предложениях. Примеры служат учебным материалом; при работе с официальным экзаменационным заданием следуйте актуальным инструкциям вашего экзаменационного центра.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это оригинальная тренировка письма от glotworld для тех, кто готовится по материалам Goethe-Zertifikat A1. Это не официальное экзаменационное задание, не полный пробный экзамен и не прогноз результата. glotworld не связан с экзаменационным центром. Точные инструкции, время, аудио и критерии оценивания вашего экзамена смотрите в приведённых официальных материалах.

Прочитайте текст

Liebe Tessa, am Sonntag feiere ich meinen Geburtstag. Ich möchte dich gern zum Frühstück einladen. Wir treffen uns um zehn Uhr bei mir zu Hause. Meine Adresse schicke ich dir in einer zweiten Nachricht. Du musst nichts zum Essen mitbringen. Bitte sag mir bis Freitag, ob du kommen kannst.

Примеры

  • Liebe Tessa, am Sonntag feiere ich meinen Geburtstag.Дорогая Тесса, в воскресенье я отмечаю свой день рождения.
  • Ich möchte dich gern zum Frühstück einladen.Я хотел бы пригласить тебя на завтрак.
  • Wir treffen uns um zehn Uhr bei mir zu Hause.Мы встретимся в десять часов у меня дома.
  • Meine Adresse schicke ich dir in einer zweiten Nachricht.Свой адрес я пришлю тебе во втором сообщении.
  • Du musst nichts zum Essen mitbringen.Тебе не нужно ничего приносить из еды.
  • Bitte sag mir bis Freitag, ob du kommen kannst.Пожалуйста, скажи мне до пятницы, сможешь ли ты прийти.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Дружелюбное приветствие не заменяет запрошенную информацию. Проверьте все четыре детали, прежде чем шлифовать формулировки.

Попробуйте сами

  1. Назовите повод и день.

    Показать ответ или пример ответа

    Der Geburtstag wird am Sonntag gefeiert.

    Der Geburtstag wird am Sonntag gefeiert. Это отдельные смысловые пункты.

  2. Измените только время на одиннадцать.

    Показать ответ или пример ответа

    Wir treffen uns um elf Uhr bei mir zu Hause.

    Wir treffen uns um elf Uhr bei mir zu Hause. Место и день остаются прежними.

  3. Попросите ответить до четверга.

    Показать ответ или пример ответа

    Bitte sag mir bis Donnerstag, ob du kommen kannst.

    Bitte sag mir bis Donnerstag, ob du kommen kannst. Изменённый срок ответа не меняет даты праздника.

Используйте сегодня

Повторите это задание на письмо, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. Напишите короткое приглашение, в котором есть повод, день, время и место встречи. Сначала напишите своё сообщение, а затем используйте образец, чтобы проверить, всё ли вы указали; официальной оценки на этой странице нет. Сохраните исходный и изменённый ответы, чтобы разница в значении оставалась заметной.