Es gibt indica existência ou disponibilidade de algo.

A ideia

O sujeito fixo es mantém o verbo singular mesmo diante de objeto plural. Perguntas começam com Gibt es; o passado simples é es gab.

Estruturas para comparar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
Präsenses gibt
FrageGibt es …?
Vergangenheites gab / es hat gegeben
Objekteinen Park / eine Bank / ein Café

Exemplos

  • Hier gibt es einen Spielplatz.
  • In der Nähe gibt es eine Apotheke.
  • Gibt es im Zug WLAN?
  • Heute gibt es keine Suppe.
  • Früher gab es hier ein Kino.
  • Morgen wird es neue Informationen geben.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Es gibt exige objeto no acusativo: einen Park, keinen Kaffee. O verbo fica no singular com es mesmo que o objeto seja plural: Gibt es hier Toiletten?

Experimente

  1. Hier gibt es ___ Park. (ein / einen)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    einen

    Resposta: “einen”. Este complemento é acusativo; escolha artigo ou pronome nesse caso.

  2. ___ es hier Toiletten? (Gibt / Geben)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Gibt

    Resposta: “Gibt”. O verbo concorda com o sujeito gramatical, não com o objeto ou a pessoa dativa.

  3. Heute gibt es ___ Kaffee. (kein / keinen)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    keinen

    Resposta: “keinen”. Este complemento é acusativo; escolha artigo ou pronome nesse caso.

Use hoje

Use “Hier gibt es einen Spielplatz.” como modelo. Troque o grupo nominal por duas pessoas ou objetos novos e justifique o caso de cada um.