Es gibt indique qu'une chose existe ou est disponible.

die Apotheke
der Zug
die Suppe
das Kino
die Information

Le principe

Le sujet fixe es maintient le verbe au singulier, même devant un objet pluriel. Les questions commencent par Gibt es ; le passé simple est es gab.

Des structures à comparer
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
Präsenses gibt
FrageGibt es …?
Vergangenheites gab / es hat gegeben
Objekteinen Park / eine Bank / ein Café

Exemples

  • Hier gibt es einen Spielplatz.
  • In der Nähe gibt es eine Apotheke.
  • Gibt es im Zug WLAN?
  • Heute gibt es keine Suppe.
  • Früher gab es hier ein Kino.
  • Morgen wird es neue Informationen geben.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Es gibt demande un objet à l’accusatif : einen Park, keinen Kaffee. Le verbe reste au singulier avec es, même si l’objet est pluriel : Gibt es hier Toiletten?

À vous de jouer

  1. Hier gibt es ___ Park. (ein / einen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    einen

    Réponse : “einen”. Ce complément est accusatif ; choisissez l’article ou le pronom correspondant.

  2. ___ es hier Toiletten? (Gibt / Geben)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Gibt

    Réponse : “Gibt”. Le verbe s’accorde avec son sujet grammatical, pas avec l’objet ou la personne au datif.

  3. Heute gibt es ___ Kaffee. (kein / keinen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    keinen

    Réponse : “keinen”. Ce complément est accusatif ; choisissez l’article ou le pronom correspondant.

À utiliser aujourd’hui

Prenez « Hier gibt es einen Spielplatz. » comme modèle. Remplacez le groupe nominal par deux personnes ou objets nouveaux et justifiez leur cas.