A ideia

Presente: ich schütze, du schützt, er/sie/es schützt, wir schützen, ihr schützt, sie/Sie schützen. Aprenda o padrão de frase jemanden oder etwas vor etwas schützen junto com as formas principais.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichschütze
duschützt
er/sie/esschützt
wirschützen
ihrschützt
sie/Sieschützen
Präteritumschützte
Perfekthat geschützt
Imperativ (du)Schütze!
Musterjemanden oder etwas vor etwas schützen

Significado e padrão de frase

Vor com dativo indica o perigo ou a influência. A pessoa ou a coisa protegida fica no acusativo.

Aprenda este padrão como uma unidade: jemanden oder etwas vor etwas schützen. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretos.

Verificação das formas

  • Das Dach schützt uns vor den Regen. Das Dach schützt uns vor dem Regen.

    Em schützen vor, o perigo vem depois de vor, no dativo.

Exemplos

  • Ich schütze die Unterlagen mit einer wasserdichten Hülle.Eu protejo os documentos com uma capa impermeável.
  • Du schützt die Tischplatte vor Kratzern.Você protege o tampo da mesa contra arranhões.
  • Das Vordach schützt uns vor dem Regen.A marquise nos protege da chuva.
  • Wir schützten die jungen Pflanzen vor dem Frost.Protegemos as plantas jovens da geada.
  • Sie hat die empfindlichen Ecken gut geschützt.Ela protegeu bem os cantos delicados.
  • Schütze den Bildschirm beim Transport.Proteja a tela durante o transporte.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Em schützen vor, o perigo vem depois de vor, no dativo.

Experimente

  1. du ___ (schützen, Präsens)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    schützt

    schützt: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (schützen, Präteritum)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    schützte

    schützte: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Perfekt: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    geschützt

    geschützt: neste uso, o Perfekt é hat geschützt.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações do presente, do pretérito e do particípio. Depois escreva uma frase nova que siga jemanden oder etwas vor etwas schützen.