A ideia

Presente: ich stimme zu, du stimmst zu, er/sie/es stimmt zu, wir stimmen zu, ihr stimmt zu, sie/Sie stimmen zu. Aprenda o padrão de frase jemandem oder etwas zustimmen junto com as formas principais.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichstimme zu
dustimmst zu
er/sie/esstimmt zu
wirstimmen zu
ihrstimmt zu
sie/Siestimmen zu
Präteritumstimmte zu
Perfekthat zugestimmt
Imperativ (du)Stimme zu!
Musterjemandem oder etwas zustimmen

Significado e padrão de frase

Zustimmen é separável e exige dativo. Expressa concordância com uma pessoa ou uma proposta, não necessariamente com todos os detalhes relacionados.

Aprenda este padrão como uma unidade: jemandem oder etwas zustimmen. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretas.

Verificação das formas

  • Ich stimme den Vorschlag zu. Ich stimme dem Vorschlag zu.

    Zustimmen exige dativo: dem Vorschlag.

Exemplos

  • Ich stimme dem ersten Vorschlag zu.Eu concordo com a primeira sugestão.
  • Du stimmst der Reihenfolge grundsätzlich zu.Você concorda, em princípio, com a ordem.
  • Die Gruppe stimmt der Änderung einstimmig zu.O grupo concorda com a mudança por unanimidade.
  • Wir stimmten ihr nach der Erklärung zu.Nós concordamos com ela depois da explicação.
  • Der Verein hat dem neuen Termin zugestimmt.O clube aprovou a nova data.
  • Stimme nur zu, wenn du den Vorschlag verstanden hast.Só concorde quando tiver entendido a proposta.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Zustimmen exige dativo: dem Vorschlag.

Experimente

  1. du ___ (zustimmen, Präsens)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    stimmst zu

    stimmst zu: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (zustimmen, Präteritum)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    stimmte zu

    stimmte zu: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Perfekt: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    zugestimmt

    zugestimmt: neste uso, o perfeito é hat zugestimmt.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações do presente, do pretérito e do particípio. Depois escreva uma frase nova seguindo o padrão jemandem oder etwas zustimmen.