Conheça 屋 no tema “telhados, quartos e lojas”. Os exemplos relacionam palavras completas e suas leituras a situações cotidianas.

A ideia

屋 tem 9 traços; siga a ordem no diagrama KanjiVG indicado. Leia 屋根(やね) e 部屋(へや) como palavras inteiras: a leitura depende da palavra.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
屋根やねHá neve no telhado.
部屋へやEntro no quarto com tatame.
本屋ほんやCompro um livro ilustrado na livraria.
屋上おくじょうOlho a cidade do terraço.

Exemplos

  • 屋根やねに雪ゆきがあります。Há neve no telhado.
  • あの家いえの屋根やねは赤あかいです。O telhado daquela casa é vermelho.
  • 畳たたみの部屋へやに入はいります。Entro no quarto com tatame.
  • 本屋ほんやで絵本えほんを買かいます。Compro um livro ilustrado na livraria.
  • 庭にわに犬小屋いぬごやがあります。Há uma casinha de cachorro no jardim.
  • 花屋はなやで花はなを買かいます。Compro flores em uma floricultura.
  • 屋上おくじょうから町まちを見みます。Olho a cidade do terraço.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

屋根 significa telhado, 部屋 quarto e 本屋 livraria. 屋 pode indicar uma loja, mas o sentido da palavra inteira depende do contexto. Compare a forma de 屋 com a de 家. 屋上(おくじょう) é o terraço no topo do prédio; 屋根(やね) é o telhado. Em 屋上, 屋 se lê おく.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 屋根 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    やね

    屋根 se lê やね. No contexto: Há neve no telhado.

  2. Escreva a leitura de 部屋 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    へや

    部屋 se lê へや. No contexto: Entro no quarto com tatame.

  3. Complete o kanji que falta: _根(やね)[屋/家].

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    屋

    屋 completa 屋根, que se lê やね. No contexto: Há neve no telhado.

  4. Escreva a leitura de 屋上 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    おくじょう

    屋上 se lê おくじょう. No contexto: Olho a cidade do terraço.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 屋 de memória e leia 屋根 e 部屋 em voz alta. Confira as leituras e forme uma frase.