Conheça 本 em palavras ligadas ao tema: livros, Japão e contagem. Os exemplos mostram cada leitura e significado em um contexto cotidiano.

A ideia

本 tem 5 traços; siga a ordem no diagrama indicado. Leia 本（ほん） e 一本（いっぽん） como palavras inteiras, pois a pronúncia do caractere depende da palavra.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
本ほんEste livro é muito interessante.
一本いっぽんCompro uma caneta.
本屋ほんやCompro um livro ilustrado na livraria.
絵本えほんCompro um livro ilustrado na livraria.
日本語にほんごEste é um livro em japonês.

Exemplos

  • この本ほんはとても面白おもしろいです。Este livro é muito interessante.
  • これは日本語にほんごの本ほんです。Este é um livro em japonês.
  • ペンを一本いっぽん買かいます。Compro uma caneta.
  • 本屋ほんやで絵本えほんを買かいます。Compro um livro ilustrado na livraria.
  • この本ほんを開ひらいてください。Abra este livro, por favor.
  • この本ほんは九百円きゅうひゃくえんです。Este livro custa novecentos ienes.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

本（ほん） significa livro, mas 一本（いっぽん） conta um objeto comprido. 三本 se pronuncia さんぼん. Compare a forma de 本 com a de 木.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 本 em hiragana. 「この本はとても面白おもしろいです。」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ほん

    本 se lê ほん. No exemplo: Este livro é muito interessante. Aqui significa “livro”.

  2. Escreva a leitura de 一本 em hiragana. 「ペンを一本買かいます。」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    いっぽん

    一本 se lê いっぽん. No exemplo: Compro uma caneta. Aqui significa “um objeto comprido”.

  3. Escreva o kanji que falta: ＿［本／木］（ほん）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    本

    本 completa 本, que se lê ほん. No exemplo: Este livro é muito interessante. Aqui significa “livro”.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 本 de memória e leia 本 e 一本 em voz alta. Depois confira as leituras nos exemplos.