Conheça 走 pelo tema “correr, circulação e corridas”. Associe cada leitura à palavra completa e a um contexto útil.

A ideia

走 tem 7 traços; siga o diagrama de ordem dos traços no link. Leia 走る（はしる）, 走行（そうこう）, 競走（きょうそう） como palavras completas. A tabela mostra as leituras em contexto.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
走るはしるCorro pelo parque todas as manhãs.
走行そうこうTome cuidado com os carros em movimento.
競走きょうそうMeu irmão mais velho participará de uma corrida.

Exemplos

  • 毎朝まいあさ、公園こうえんを走はしります。Corro pelo parque todas as manhãs.
  • 昨日きのう、友ともだちと走はしりました。Ontem corri com um amigo.
  • 危あぶないですから、ここでは走はしらないでください。É perigoso, então não corra aqui, por favor.
  • 電車でんしゃが橋はしの上うえを走はしっています。Um trem está passando pela ponte.
  • 走行中そうこうちゅうの車くるまに気きをつけてください。Tome cuidado com os carros em movimento.
  • 兄あには競走きょうそうに出でます。Meu irmão mais velho participará de uma corrida.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

走る é um verbo godan: 走ります, 走って. Em 公園を走る, を indica o percurso, não um objeto que recebe a ação. Compare 走 com 足 e observe os componentes diferentes.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 走る em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    はしる

    走る se lê はしる. No contexto: Corro pelo parque todas as manhãs. Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

  2. Escreva a leitura de 走行 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    そうこう

    走行 se lê そうこう. No contexto: Tome cuidado com os carros em movimento. Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

  3. Escolha o kanji que falta: 競＿（きょうそう）［走／足］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    走

    走 completa 競走, que se lê きょうそう. No contexto: Meu irmão mais velho participará de uma corrida.

Use hoje

Escreva 走 seguindo o diagrama de traços. Cubra a tabela, leia 走る e 走行 e forme uma frase com uma das palavras.