Explore 吸 em ações cotidianas e palavras compostas. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

吸 tem 6 traços. 吸う é lido すう; em compostos como 呼吸 e 吸収 usa-se きゅう. Siga o diagrama de traços indicado e compare as palavras da tabela.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
吸うすうRespiro ar fresco.
呼吸こきゅうRespire fundo.
吸収きゅうしゅうAs plantas absorvem água pelas raízes.
吸い取るすいとるO aspirador suga a poeira.

Exemplos

  • 新鮮しんせんな空気くうきを吸すいます。Respiro ar fresco.
  • 赤あかちゃんはストローでミルクを吸すいます。O bebê bebe leite com um canudo.
  • 父ちちはたばこを吸すいません。Meu pai não fuma.
  • 深ふかい呼吸こきゅうをしてください。Respire fundo.
  • 植物しょくぶつは根ねから水みずを吸収きゅうしゅうします。As plantas absorvem água pelas raízes.
  • 掃除機そうじきはほこりを吸すい取とります。O aspirador suga a poeira.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Conforme o objeto, 吸う significa inalar, sugar ou fumar. 吸収 é absorção, não respiração; não leia todo composto com すう.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 吸う em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    すう

    吸う lê-se すう: 空気を吸う significa inspirar ar.

  2. Escreva a leitura de 呼吸 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    こきゅう

    呼吸 lê-se こきゅう: 深い呼吸 é uma respiração profunda.

  3. Escolha o kanji que falta: _収(きゅうしゅう)[吸/呼].

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    吸

    吸 completa 吸収(きゅうしゅう), absorção; plantas absorvem água.

Use hoje

Escreva 吸 seguindo o diagrama, cubra a tabela, leia 吸う e 呼吸 e crie uma frase.