Peça a uma pessoa para ler o diálogo original em voz alta e anote os dados pedidos antes de consultar a transcrição.

A ideia

Ouça quantas pessoas há na família e associe 父ちち e 弟おとうと às informações sobre cada um.

Estruturas para comparar
ExemploPadrão
父ちちは先生せんせいです
弟おとうとは肉にくを食たべません

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Ａ：「家族かぞくは何人なんにんですか。」 Ｂ：「家族かぞくは四人よにんです。父ちちは先生せんせいです。母ははも先生せんせいです。弟おとうとは肉にくを食たべません。」

Exemplos

  • 家族かぞくは四人よにんです。Minha família tem quatro pessoas.
  • 父ちちは先生せんせいです。Meu pai é professor.
  • 母ははも先生せんせいです。Minha mãe também é professora.
  • 弟おとうとは肉にくを食たべません。Meu irmão mais novo não come carne.
  • 弟おとうとに絵本えほんを読よみます。Leio um livro ilustrado para meu irmão mais novo.
  • 妹いもうとは家いえで日本語にほんごを勉強べんきょうします。Minha irmã mais nova estuda japonês em casa.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Uma palavra conhecida sozinha pode não responder à pergunta. Ouça a fala inteira e confirme o que ouviu no texto.

Experimente

  1. Escolha a resposta correta: 家族かぞくは何人なんにんですか。（四人よにん／三人さんにん）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    四人

    四人よにん — 四人よにん significa que a família tem quatro pessoas.

  2. Escolha a resposta correta: 父ちちは何なんですか。（先生せんせい／学生がくせい）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    先生

    先生せんせい — 父ちち é o pai; 父ちちは先生せんせいです diz que ele é professor.

  3. Escolha a resposta correta: 弟おとうとは何なにを食たべませんか。（肉にく／パン）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    肉

    肉にく — 弟おとうと é o irmão mais novo; 肉にくを食たべません diz que ele não come carne.

Use hoje

Peça a uma pessoa para ler o diálogo duas vezes. Anote as respostas, confira na transcrição e reconte a conversa.