Principle: правило и убеждение

Основная идея

Principle — исчисляемое существительное: a principle, principles. In principle значит «в принципе», on principle — «из принципа».

Примеры

• Fairness is a guiding principle for our team.Справедливость — руководящий принцип нашей команды.
• The architect explained the principles of passive cooling.Архитектор объяснила принципы пассивного охлаждения.
• He refused the gift on principle.Он отказался от подарка из принципа.
• In principle, the plan could work, but we need more funding.В принципе план мог бы сработать, но нам нужно больше средств.
• Their decision was based on the principle of equal access.Их решение основывалось на принципе равного доступа.
• A good principle can be difficult to apply in practice.Хороший принцип бывает трудно применить на практике.

Обратите внимание

Не путайте principle с principal: это слово может значить «главный» или «директор школы».

Попробуйте сами

1. Выберите подходящее слово. Honesty is an important ___ in their work. (principle / principal)

   Показать ответ или пример ответа

   principle

   Principle называет убеждение, которым руководствуются в работе.

2. Выберите подходящее слово. The scientist described three basic ___. (principle / principles)

   Показать ответ или пример ответа

   principles

   После числа три нужна форма множественного числа principles.

3. Выберите подходящее слово. We agree in ___, but the details need discussion. (principle / principal)

   Показать ответ или пример ответа

   principle

   Principle входит в выражение in principle, обозначающее согласие в целом.

Используйте сегодня

Назовите принцип, которым руководствуются при решении, и объясните его применение.